描述

高度/H：34.6（cm）

宽度/W：47（cm）

口径/DIAM：24.6（cm）

重量/WGT：14.885（Kg）

平口折沿，束颈，斜肩、深腹，平底。器肩线下方铸有四个衔环铺首，肩上一面铸有铭文，除此之外通体素面。

春秋中期之齐国青铜器，酒器。

目前唯一“甔”之自名器。

此甔肩上以倒扇形刻镂铭文，共十行五十二字“国差立事岁，咸，丁亥，工师何铸西郭宝甔四秉，用实旨酒，侯氏受福眉寿，俾旨俾清，侯氏毋咎毋痥，齐邦谧静安宁，子子孙孙永保用之”。

铭文首句“国差立事岁”所记之国差被认为是春秋中期齐国政治人物国佐，因此本器年代下限为国佐被晋灵公诱杀于宫中的前573年。

铭文记国差执政之时，工师制作此酒器献给齐侯，希望国君福寿，齐国安宁。

本器器形之甔器为用以盛装液体的酒器、水器。阮元《积古斋钟鼎彝器款识》中有载：‘《广雅·释器》云：“甔，瓶也，亦作担。”，《后汉·明帝记》注引《埤苍》云：“担，大罃也，字或作儋。”’，而扬雄《方言》一书中也提到：“罃……齐之东北海岱之间谓之儋。”，由此可见甔器与罃器为较接近之瓶状器种，甚至只是因地区不同而在称呼上有所差异而已。

本器铭文中“用实旨酒”，意为“用以盛装美酒”，明确可见酒器之功能。

在铭文上，国差甔更体现春秋以后铭文位置由器内转至器表，更具装饰意味的特质。

国差甔的铭文以倒扇形铸在器肩显眼处，其结构字形虽继承大篆之圆婉茂密，但也可看出更多的地域性与装饰性；像铭文中的“岁”、“工（攻）师（匝）”等为齐系特殊写法，而“立”、“宝”等字的横、垂笔中的婉曲外撇表现，更可见到与弧面配合的装饰意味。

另外，国差甔铭文首句的“国差立事岁”通常被解释为“国差莅事临政之年”，属于齐系题铭中典型的“以事纪年”纪法，而以“某某立事岁”的格式作为纪年的方式，更是只见于齐国题铭，且从春秋时期就已经采用的方式。 由国差甔铭文可见齐系青铜器铭文独特之写法与纪年格式，亦为本器之价值。

Description

Dan wine vessel of “Guo-zuo”
Mid Spring and Autumn Period
c. 7th to 6th century B.C.E.

This is so far the only known wine vessel that self-identifies as a dan. The inscription of 52 characters in 10 lines around the shoulder reads that the dan was made by Gong Shi and presented to the Lord of Qi when Guo-zuo was in power, for His Highness’ longevity and tranquility of his realm.

---

展出地点：台北故宫博物院馆藏 National Palace Museum

---