メキシコから来たAさんは「私は地球人です。どこへ行ってもそこが故郷です」と言っています。彼の意識の中には、メキシコ人とそれ以外の国の人を区別するなどという考えは存在しないのです。私たち日本人の意識の中には、他国の人を分けて考えてしまうという傾向があるようです。しかし、日本が島国で、他国との交流が少なかったのはもう昔の話です。毎年海外へ出かける人が一千万人を超え、海外から日本へやってくる人が三百万人を超えているというのに、いつまでも「外人」「外国人」などという意識ではおかしいのではないでしょうか。

小林美恵子・高取恒子・築晶子・石田克枝・中森美都子
『日本人にも外国人にも心地よい日本語共生社会の日本語』
明石書店による